| 两国领导人重申２００９年《中加联合声明》确立的指导原则和对加强中加战略伙伴关系的承诺。双方同意本着相互尊重、平等互利原则，保持密切高层交往，增进政治互信，拓展务实合作，扩大人文交流，加强在国际和地区问题上的磋商与合作。两国领导人同意通过改善双边投资机制将中加经济伙伴关系推向新水平。双方同意深化经贸合作，扩大在油气、核能、可再生能源、林产品、矿产等能源和其他自然资源领域的合作，拓展在农业、高科技、清洁技术、环保、生命科学、生物医药、民航、金融服务、中小企业等领域的合作，培育互利合作新的增长点。双方同意将教育提升为中加关系新的战略重点。双方同意在平等和相互尊重的基础上就人权问题加强对话与交流，按照《联合国宪章》和国际人权文书促进和保护人权。
中加双方宣布了一系列重要共识，并签署了有关合作文件。具体如下：
一、双方宣布完成《中加投资促进和保护协定》实质性谈判。双方签署意向声明，将努力在履行各自国内程序期间确定文本。
二、双方同意于２０１２年５月前完成在中加经济伙伴关系工作组中进行的两国经济互补性联合研究，之后将探讨深化经贸关系。
三、为强化双边铀贸易和开发合作，双方进行了卓有成效的会谈，并就缔结一份旨在进一步落实双边核合作协定的法律文件达成原则共识，以便加拿大向中国出口天然铀。双方将努力在履行各自国内程序期间确定文本。
四、双方续签《中国国家能源局与加拿大自然资源部关于能源合作的谅解备忘录》。
五、双方宣布完成修订《中加避免双重征税协定》实质性谈判的意愿，将共同努力在履行各自国内程序期间确定文本。
六、双方宣布完成修订《中加航空运输协定》的实质性谈判，将努力在履行各自国内程序期间确定文本。
七、双方签署《加拿大向中国出口工业用牛油脂的检疫和卫生要求议定书》。
八、双方签署《中加关于检验检疫准入问题的合作安排》。
九、双方签署《中加关于油菜茎基溃疡病菌风险控制合作计划谅解备忘录》。
十、双方同意早日签署中加渔业合作谅解备忘录。
十一、双方签署科技与创新合作意向声明，并宣布第三批中加政府间科技合作项目。
十二、双方签署《中国科学院与加拿大自然资源部关于自然资源可持续发展合作的谅解备忘录》。
十三、双方重申愿根据各自国家法律在打击跨国犯罪和遣返逃犯方面加强合作，扩大司法和执法合作，同意启动中加分享犯罪所得协定谈判。
十四、双方续签《中国教育部与加拿大外交和国际贸易部关于中加学者交换项目的谅解备忘录》，同意寻求更多办法扩大双向学术交流，期待５年内实现双向留学生总数达到１０万人的目标。双方认为尤其需要鼓励更多加拿大学生赴华留学。
十五、双方强调中加民航业的互补性及其对促进各自国家增长与繁荣的重要作用，并承诺加强该领域的合作。
十六、双方计划于２０１３年、２０１４年在两国互办系列文化活动。
十七、经两国同意，中国动物园协会将与多伦多和卡尔加里动物园签署协定，向加拿大提供一对大熊猫进行为期１０年的合作保护研究。
十八、双方签署《中国国家林业局与加拿大公园管理局关于保护地事务合作的谅解备忘录》。
十九、双方欢迎加拿大驻重庆领事馆升格为总领馆。
二十、中方欢迎加方向中国公民颁发最长１０年有效多次签证。双方相关部门将就进一步简化签证手续进行磋商。
二十一、双方重申中加在促进地区和世界和平、安全及可持续发展方面拥有重要的共同利益，同意加强在联合国、二十国集团、亚太经合组织和其他多边机构及重大国际和地区问题上的协调和合作。双方一致同意，两国愿与地区其他国家一道，为促进亚太和平、安全和稳定发挥建设性作用。
二十二、访问期间两国相关企业签署了２０多项商业协议。 |
